Serial Zorro

ZORINA13

Pierce Brosman w miniserialu telewizyjnym o losach ekscentrycznego dżentelmena Filesa Foga, który zakłada się, że w ciągu 80 dni przejedzie cały świat.
Od początku realizacji tego planu towarzyszy mnóstwo przeszkód.

Kronikarz56

Bardzo ładna wersja przygód pana Fogga, dodatkowo okraszona o fajne smaczki jak np. spotkanie naszych bohaterów z Sarą Bernard, która potem opowiada o tym w Klubie Dżentelmenów i to w taki sposób, że panowie sądzą, iż Fogg i Sara przespali się ze sobą xD Dodatkowo mamy rozwiniętą nieco postać Wilbura Fixa, która zagrał rewelacyjny Peter Ustinov. W jego wykonaniu inspektor jest bardziej sympatyczną postacią, a na końcu próbuje naprawić swój błąd to, że narobił problemów Foggowi i wraz z Audą i Obieżyświatem towarzyszy Foggowi w ostatnim etapie podróży jako przyjaciel, co ostatecznie godzi ich ze sobą. I przy okazji na końcu mamy aż trzy śluby: Fogg żeni się z Audą, Obieżyświat ze swoją ukochaną, a Fix ze swoją.

ZORINA13

Pamiętam też ,że kiedyś leciała w telewizji fajna bajka W osiemdziesiąt dni dookoła świata z Willym Fogiem.

Kronikarz56

Kocham tę bajkę! Po prostu kocham! Swoją drogą ta bajka miała aż trzy dubbingi. Jedną dla telewizji polskiej, gdzie Fogg mówił głosem Krzysztofa Gosztyły, druga zrobiona nie pamiętam już po co, gdzie Fogg mówił głosem Zbigniewa Zamachowskiego. Trzecia z kolei to ta najnowsza, bo tamte dwie przepadły gdzieś w czeluściach zakamarków polskich archiwów filmowych lub spłonęły podczas pożaru, który swego czasu tam podobno wybuchł i wiele dobrych produkcji z dubbingiem przepadło i trzeba było je nagrywać jeszcze raz po polsku. Trzecia jest obecnie łatwo dostępna i głosu Foggowi użycza Leszek Filipowicz.

Warto też wspomnieć o wersji pełnometrażowej, którą zmontowano z fragmentów serialu. Polski dubbing wyreżyserował do bajki Grzegorz Pawlak, który też użyczył głosu aż kilku osobom w bajce, ale przede wszystkim Foggowi.

Swoją drogą bajka ma jeszcze dwie kontynuacje w postaci serialu "PODRÓŻ DO WNĘTRZA ZIEMI Z WILLY FOGGIEM" oraz "DWADZIEŚCIA TYSIĘCY MIL PODMORSKIEJ ŻEGLUGI Z WILLY FOGGIEM". Też doczekały się one polskiego dubbingu, ale próżno ich szukać po necie, nigdzie tych seriali nie ma, choć ja pamiętam je z dzieciństwa. Dostępne są jednak wersje pełnometrażowe seriali, podobnie jak pierwszy serial, też zmontowane z najważniejszych fragmentów odcinków. W obu filmach dubbing ponownie wyreżyserował znakomity Grzegorz Pawlak, który ponownie też wcielił się w rolę Fogga. Jeżeli chodzi o mnie, to ze wszystkich aktorów dubbingowych, pan Grzegorz to najlepszy Fogg z możliwych. Może przemawia przeze mnie ogromna słabość do talentu aktorskiego tego pana, ale tak właśnie uważam.